نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری گروه علوم‌سیاسی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، واحد خرم‌آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، خرم‌آباد، ایران.

2 استادیار گروه علوم‌سیاسی دانشکده حقوق و علوم سیاسی واحد خرم‌آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، خرم‌آباد، ایران.

چکیده

دولت مفهومی مدرن و متأخر در حوزه حکمرانی و اداره جامعه است که وجود آن برای هر نظم اجتماعی ضروری به نظرمی رسد. این مفهوم در ایران باستان به‌عنوان نهادی برای اجرای جهان داری در چارچوب مفهوم شهریاری(شاه آرمانی) قابل درک است. اندیشه‌ای که در دوره ماد آغاز و در دوره‌های هخامنشی، اشکانی و ساسانی تحول و قوام یافت و در دوره ساسانی پیوستگی میان سیاست و دین به اوج مفهومی خود در عرصه سیاست شاهی رسید. لذا نوشتار حاضر درصدد پاسخ به این پرسش است که کدام شرایط و علل نظری و عملی سبب شد ساسانیان بتوانند نخستین دولت دینی در ایران باستان توسط ساسانیان بنیان نهاده شود؟ با بهره‌مندی از روش جامعه‌شناسی تاریخی سعی شده تا ضمن مداقه در زمینه‌ها و مفاهیم فلسفی-سیاسی اندیشه شاهی ایران باستان از دوره ماد و بررسی شرایط سیاسی موجود و تطورات آن در دوره‌های هخامنشیان و اشکانیان به‌عنوان علل نظری و عملی چگونگی پیدایش نخستین دولت دینی در ساختار سیاست ایران باستان در دوره ساسانی پرداخته شود. یافته‌های مقاله مؤید مسئله اصلی پژوهش هستند که تأسیس نخستین دولت با مبانی دینی در ایران باستان در دوره ساسانی در نتیجه تحول در اندیشه سیاسی شاهی در حوزه‌های فکری (دین)، سیاسی (شاه) و اجتماعی (خانواده و طبقات) در دوره‌های هخامنشیان و اشکانیان صورت گرفته است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

The Religious Foundations of the State in Ancient Iran: A Case Study of the Sasanian Era

نویسندگان [English]

  • Dariush Rahmati 1
  • Anahita Motazed Rad 2

1 PhD student, Department of Political Science, Faculty of Law and Political Science, Khorramabad Branch, Islamic Azad University, Khorramabad, Iran.

2 Assistant Professor, Department of Political Science, Faculty of Law and Political Science, Khorramabad Branch, Islamic Azad University, Khorramabad, Iran.

چکیده [English]

Introduction
The concept of the state is one of the most complex and multifaceted phenomena in human history, serving as the primary mechanism for legislation, social order, and communal administration. While Western political science often treats the state as a modern construct arising from social contracts and secular rationalism, the historical trajectory of ancient Iran presents a fundamentally different paradigm. In the Iranian civilization, particularly during the Sassanid era, the state was not a mere secular entity but was deeply intertwined with cosmic and religious orders.
The transition from the Parthian (Arsacid) Empire to the Sassanid Empire marked a pivotal shift in the nature of Iranian governance. While the Parthians maintained a more decentralized, Hellenistic-influenced model, the Sassanids sought to consolidate power through a centralized, ideological, and deeply religious framework. This research aims to investigate the mechanism through which the Sassanid government integrated religious logic into the administrative layers of the state, effectively transitioning from the relatively pluralistic Parthian model to a highly structured religious monarchy. The central inquiry focuses on how the concept of the “Ideal King” served as the cornerstone for this new political-religious identity.
Materials & Methods
This study employs a qualitative, analytical approach, utilizing a historical case study methodology centered on the Sassanid period. The research is grounded in the scrutiny of the relationship between political principles and theological interpretations within the framework of “Iranshahri” (Iranian-centric) political thought. To ensure academic rigor, the study analyzes a diverse array of historical and archeological evidence, including:
                Numismatic Evidence: Examining the iconography and inscriptions on Sassanid coinage, particularly the titles used by rulers such as Ardeshir Babakan (e.g., the emphasis on being a “Mazda-worshiper”) to establish divine legitimacy.

Epigraphic and Textual Analysis: Reviewing historical accounts regarding the policies of the early Sassanid monarchs and the socio-political influence of the Zoroastrian clergy (Mughans).
Conceptual Framework: Applying the theoretical lens of the “Ideal King” and the interplay between the concepts of ‘Arta’ (Truth/Cosmic Order) and ‘Xshathra’ (Dominion/Power) to understand the divine mandate of the Sassanid throne.

Discussion & Results
The findings of this research reveal a sophisticated, albeit rigid, integration of religion and statehood that redefined the Iranian political landscape.
The Institutionalization of Theocracy:
One of the most significant results of the Sassanid political strategy was the formalization of the clergy’s role within the state apparatus. Under the leadership of Ardeshir Babakan, the Zoroastrian priesthood (Mughans) was elevated from a religious class to a powerful political institution. This was not merely a symbolic gesture; it was a structural integration. The clergy, exemplified by figures such as the high priest Kartir, gained unprecedented influence over state affairs, ranging from judicial decisions to economic administration. This resulted in a “state within a state,” where the religious establishment possessed the authority to guide, and at times, constrain the monarch’s executive power.
The Doctrine of Sacred Kingship:
The research identifies the “Sacred King” as the central axis of Sassanid governance. Unlike secular models where the king is a protector of the law, the Sassanid king was seen as the earthly manifestation of divine will. The king was both the political administrator and the supreme guardian of the sacred fire and religious truth. This creates a binary political reality: the social and political order was perceived as a reflection of the cosmic order. Consequently, any political rebellion or deviation from state policy was not merely viewed as treason but as a demonic (Druj) act against the divine order (Asha/Arta).
Ideological Rigidity and its Socio-Political Consequences:
While the infusion of religious ideology provided the Sassanid state with immense internal cohesion and a strong sense of civilizational identity, it also introduced significant structural vulnerabilities. The research highlights several critical consequences:

Suppression of Diversity: The drive for religious uniformity led to the violent suppression of heterodox beliefs and followers of other faiths (such as Manichaeism and other minority sects). This reduced the state’s capacity to integrate diverse social groups.
Administrative Inflexibility: The heavy involvement of the clergy in civil administration created a bureaucratic rigidity. The focus on maintaining ritualistic purity and clerical authority often superseded the need for pragmatic and adaptive governance.
Resource Depletion: Significant state resources were directed toward the establishment and maintenance of clerical authority and religious monuments, which, in the long term, strained the empire’s economic stability during periods of external pressure.

Conclusion
In conclusion, the Sassanid era represents a landmark period in the history of political thought, where the state was reconstructed as a religious entity built upon the foundation of the “Idealistic King.” This model succeeded in creating a powerful, centralized identity that could withstand external cultural hegemonies and define the essence of Iranian statehood for centuries.
However, the study concludes that the very mechanism used to ensure stability—the fusion of political power with religious dogma—ultimately became a source of systemic fragility. The inability to separate essential civil governance from rigid theological enforcement, coupled with the overwhelming influence of the religious elite, created internal fissures. Therefore, while the Sassanid religious state was a masterclass in identity preservation, it also serves as a historical cautionary tale regarding the dangers of ideological absolutism and the loss of administrative flexibility in the face of evolving geopolitical realities.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Religious Government
  • Ancient Ira Fareh Izadi
  • Ideal King
  • Iran-shahri Thought
  • Sasanian Government
احمدوند، شجاع.بردبار، احمدرضا.(1398). مبانی دینی دولت در ایران باستان از دوره اساطیری تا دوره هخامنشیان، دولت پژوهی، سال پنجم، شماره19،ص106-81
احتشام، مرتضی(2535)، ایران در زمان هخامنشیان، تهران: شرکت سهامی کتاب‌های جیبی، چاپخانه زر
امامی،آرش.(1394).اردشیریکم. جندی‌شاپور(دانشگاه شهید چمران)، سال یکم، شماره3
اکبری، یونس و اردشیریان، یونس (1393)، جامعه‌شناسی تاریخی: مفاهیم، نظریه‌ها و روش‌ها. تاریخنامه، سال اول، شماره3
اصلانی، نسرین، زرشناس، زهرا،(1396). تأثیر اوضاع اجتماعی دوران ساسانی بر شکل‌گیری اندرزهای دینی. زبان شناخت. پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی: صص77-75
برومند اعلم، عباس(1388)، نقش کرتیر در تحولات آئین زرتشتی در عهد ساسانیان، مطالعات تقریبی مذاهب اسلامی، شماره18، سال پنجم،
دریایی، تورج.(1382). تاریخ و فرهنگ ایران در دوره ساسانی. مترجم مهرداد قدرت دیزجی. چاپ اول. تهران: انتشارات ققنوس
دریایی، تورج.(1383). سقوط ساسانیان. ترجمه منصوره اتحادیه (نظام مافی) و دیگران. چاپ دوم
دریایی، تورج (1391)، ناگفته‌های تاریخ ساسانی. چاپ اول. مترجمین: آهنگ حقانی، محمود فاضلی بیرجندی، زیر نظر اسماعیل سنگاری، تهران: انتشارات پارسه
دریایی، تورج(1394)، شاهنشاهی ساسانی، ترجمه مرتضی ثاقب فر. تهران: انتشارات ققنوس
رشیدی، احمد(1394)، درآمدی بر رهیافت جامعه‌شناسی تاریخی-مقایسه ای در پژوهش‌های علوم سیاسی، سیاست، سال پنجم، شماره19،ص106-81
رجایی، فرهنگ (1390)، تحول اندیشه سیاسی در شرق باستان، تهران: انتشارات قومس
رضاقلی، محمود (2020). جامعه‌شناسی و تبیین تاریخ (ضرورت و کارکرد وحی و نبوت) دفتر چهارم، سوئد
رستگار فسایی، منصور(1381)، فردوسی و هویت شناسی ایرانی، تهران: طرح نو.
زمانی محجوب، حبیب.(1387). تعامل دین و سیاست در ایران باستان .تاریخ پژوهان، شماره14
شجاعی زند، ع، (1386)، دسته‌بندی الگوهای تعامل دین و دولت (نگاهی به مصادیق تاریخی مناسبات دولت و دین در ایران). فلسفه و کلام: اطلاعات حکمت و معرفت، شماره3، سال دوم، صص43-47
صفا، ذبیح‌الله(1354). شاهنشاهی ایران و مقام معنوی آن، تهران: شورای عالی فرهنگ و هنر، مرکز مطالعات و هماهنگی فرهنگی
طباطبایی، سیدجواد.(1395). درآمدی بر تاریخ  اندیشه سیاسی در ایران .چاپ دوازدهم. تهران: انتشارات کویر
علی بن الحسین، مسعودی (1382)، مروج الذهب. مترجم ابوالقاسم پاینده، تهران: چاپ هفتم، انتشارات علمی و فرهنگی
عباس، احسان(1348)، عهد اردشیر، مترجم، س.محمدعلی امام شوشتری، تهران: چاپخانه بهمن
فرح‌بخش، سمیه (1389). رابطه دین و حکومت در ایران باستان. رساله کارشناسی ارشد. دانشگاه زنجان
فرای،ریچارد نیلسون.(1377). میراث باستانی ایران. ترجمه مسعود رجب نیا. چاپ پنجم. تهران: انتشارات علمی فرهنگی   
فرای، ریچارد نیلسون.(1385). میراث باستانی ایران. ترجمه مسعود رجب نیا. چاپ هفتم. تهران: انتشارات علمی فرهنگی
فکری، کتایون (1388). وظایف دین مردان در ایران باستان. پژوهش‌های تاریخی، دوره جدید، شماره1،ص112-101
قادری، حاتم. رستم وندی، تقی.(1385). اندیشه ایرانشهری (مختصات و مؤلفه‌های مفهومی)، دانشگاه الزهراء. سال شانزدهم، شماره59
کریستن‌سن، آرتور امانوئل(1394)، ایران در زمان ساسانیان، تهران: چاپ چهارم، انتشارات آگه
کناوک،ولفگانگ.2535. (ازکسنفن تا فردوسی). ترجمه سیف‌الدین نجم‌آبادی. تهران: انتشارات اداره کل نگارش وزارت فرهنگ و نهر
مجتبایی، فتح‌الله (1352)، شهر زیبای افلاطونی و شاه آرمانی در ایران باستان، تهران: انتشارات انجمن فرهنگ ایران باستان
لوکونین، و. (1350). تمدن ایران ساسانی. ترجمه دکتر عنایت‌الله رضا، چاپ بنگاه ترجمه و نشر کتاب
مصطفوی، راضیه السادات، طاهری نسب،ح، کامرانی فر،ا.(1395). بررسی و مقایسه تساهل و تسامح دینی در دو حکومت اشکانی   و ساسانی. نخستین همایش ملی تسامح و مدارا در فرهنگ ایران و اسلام، دانشگاه آزاد اسلامی واحد نجف‌آباد
میرزایی،علی‌اصغر.(1391). فرایند شکل‌گیری سلسله‌مراتب روحانیت در عصر ساسانی، تاریخ اسلام و ایران، سال بیست و دوم، دوره جدید، شماره13، پیاپی99
م.پرمون، درآمدی بر سیر اندیشه در ایران، مانی و مزدک، انتشارات نوید
مینوی، مجتبی (1354)، نامه تنسر به گشنسب، تهران: چاپ دوم، انتشارات خوارزمی
نفیسی، سعید(1388)، تاریخ تمدن ایران ساسانی، تهران: انتشارات پارسه
نقیب‌زاده، احمد و ایزدی، امیرمحمد (1395)، مقایسه مبانی مشروعیت در دولت‌های هخامنشی و ساسانی. سیاست، شماره3، صفحات 815-797
ن. پیگولوسکایا (1372)، شهرهای ایران در روزگار پارتیان و ساسانیان. چاپ دوم. ترجمه عنایت‌الله رضا. تهران: انتشارات علمی و فرهنگی، 543صفحه
و.م،میلر(1931)، تاریخ کلیسای قدیم در امپراتوری روم و ایران، ترجمه اول عباس آرین‌پور
یارشاطر، احسان.(1389). تاریخ ایران (از سلوکیان تا فروپاشی دولت ساسانیان).جلد3، بخش اول. پژوهش دانشگاه کمبریج، ترجمه حسن انوشه. چاپ ششم. تهران: انتشارات امیرکبیر.
Translated References into English
Ahmadvand, Shojaa, and Ahmad Reza Bardbar. (2019). The Religious Foundations of the State in Ancient Iran from the Mythological Period to the Achaemenid Period. Journal of Government Studies, Faculty of Law and Political Science, 5(19), 81–106. [In Persian]
Ehtesham, Morteza. (1978). Iran in the Achaemenid Era. Tehran: Sherkat-e Sahami Ketab-haye Jibi, Zar Printing House. [In Persian]
Emami, Arash. (2015). Ardashir I. Jondi Shapur Quarterly, Shahid Chamran University, 1(3). [In Persian]
Akbari, Younes, and Younes Ardashiyan. (2014). Historical Sociology: Concepts, Theories, and Methods. Tarikhnameh, Specialized Scientific Quarterly, 1(3). [In Persian]
Aslani, Nasrin, and Zahra Zarshenas. (2017). The Impact of Social Conditions in the Sasanian Period on the Formation of Religious Advice. Zaban Shenakht, Institute for Humanities and Cultural Studies, 75–77. [In Persian]
Bromand-Elm, Abbas. (2009). The Role of Kartir in the Transformations of Zoroastrianism in the Sasanian Era. Journal of Comparative Studies of Islamic Religions, 18(5). [In Persian]
Daryaee, Touraj. (2003). History and Culture of Iran in the Sasanian Period. Translated by Mehrdad Ghodrat Dizaji. 1st ed. Tehran: Qoqnoos Publishing. [In Persian]
Daryaee, Touraj. (2004). The Fall of the Sasanians. Translated by Mansoureh Ettehadi (Nezam Mafi) et al. 2nd ed. [In Persian]
Daryaee, Touraj. (2012). Untold Histories of the Sasanians. 1st ed. Translated by Ahang Haghighani and Mahmoud Fazeli Birjandi, under the supervision of Esmail Sangari. Tehran: Parseh Publishing. [In Persian]
Daryaee, Touraj. (2015). The Sasanian Empire. Translated by Morteza Saqebfar. Tehran: Qoqnoos Publishing. [In Persian]
Rashidi, Ahmad. (2015). An Introduction to the Comparative-Historical Sociological Approach in Political Science Research. Siyasat Quarterly, Faculty of Law and Political Science, 5(19), 81–106. [In Persian]
Rajaee, Farhang. (2011). The Transformation of Political Thought in the Ancient East. Tehran: Qomus Publishing. [In Persian]
Rezaqoli, Mahmoud. (2020). Sociology and the Explanation of History (The Necessity and Function of Revelation and Prophethood), Volume 4. Sweden. [In Persian]
Rastgar Fasayi, Mansour. (2002). Ferdowsi and Iranian Identity Studies. Tehran: Tarh-e Now. [In Persian]
Zamani Mahjoub, Habib. (2008). The Interaction of Religion and Politics in Ancient Iran. Tarikh-Pazhanan, 14. [In Persian]
Shojaeizand, A. (2007). Classification of Models of Religion–State Interaction (A Look at Historical Examples of State–Religion Relations in Iran). Philosophy and Theology, Etelaat-e Hekmat va Marefat, 2(3). [In Persian]
Abbās, Ehsān. (1969). Ardashir. Translated by S. Mohammad Ali Emam Shooshtari. Tehran: Bahman Printing House. [In Persian].
Farbakhsh, Somayeh. (2010). The Relationship between Religion and Government in Ancient Iran. M.A. thesis, University of Zanjan. [In Persian]
Fakkari, Katayoun. (2009). The Duties of Religious Men in Ancient Iran. Historical Researches, Faculty of Literature and Humanities, University of Isfahan, New Series, 1, 101–112. [In Persian]
Frye, Richard Nelson. (1998). The Heritage of Ancient Iran. Translated by Masoud Rajabnia. 5th ed. Tehran: Scientific and Cultural Publications. [In Persian].
Frye, Richard Nelson. (2006). The Heritage of Ancient Iran. Translated by Masoud Rajabnia. 7th ed. Tehran: Scientific and Cultural Publications. [In Persian].
Christensen, Arthur Emanuel. (2015). Iran under the Sasanians. Tehran: Agah Publishing, 4th ed. [In Persian].
Ghaffari, Hatem, and Taghi Rostamvandi. (2006). Iranian Kingship Thought (Conceptual Characteristics and Elements). Scientific-Research Quarterly of Al-Zahra University, 16(59. [In Persian]).
Knaouck, Wolfgang. (1978). From Xenophon to Ferdowsi. Translated by Seyf al-Din Najmabadi. Tehran: General Directorate of Writing, Ministry of Culture and Art. [In Persian].
Majtabāʾi, Fathollah. (1973). The Platonic Beautiful City and the Ideal King in Ancient Iran. Tehran: Association for the Culture of Ancient Iran. [In Persian].
Masʿudi, Ali ibn al-Husayn. (2003). Muruj al-Dhahab. Translated by Abolghasem Payandeh. 7th ed. Tehran: Scientific and Cultural Publications. [In Persian].
Miller, W. Miller. (1931). The History of the Ancient Church in the Roman Empire and Iran. Translated by Abbas Aryanpour. [In Persian].
Minovi, Mojtaba. (1975). The Letter of Tansar to Gushnasp. 2nd ed. Tehran: Khwarazmi Publishing. [In Persian].
Mirzaei, Ali Asghar. (2012). The Formation Process of the Clerical Hierarchy in the Sasanian Era. Journal of History of Islam and Iran, Alzahra University, 22(New Series), 13, 99th issue. [In Persian].
Mostafavi, Razieh al-Sadat, Hossin. Taheri Nasab, and Ahmad. Kamrani Far. (2016). A Study and Comparison of Religious Tolerance in the Parthian and Sasanian States. First National Conference on Tolerance and Moderation in Iranian and Islamic Culture, Islamic Azad University, Najafabad Branch. [In Persian].
Nafisi, Saeed. (2009). The History of Sasanian Iranian Civilization. Tehran: Parseh Publishing. [In Persian].
Naghibzadeh, Ahmad, and Amir Mohammad Yazdi. (2016). A Comparison of the Foundations of Legitimacy in the Achaemenid and Sasanian States. Politics Quarterly, Faculty of Law and Political Science, 3, 797–815. [In Persian]
Piggulevskaya, N. (1993). Cities of Iran in the Parthian and Sasanian Periods. 2nd ed. Translated by Enayatollah Reza. Tehran: Scientific and Cultural Publications. [In Persian]].
Permoon, M. An Introduction to the Course of Thought in Iran: Mani and Mazdak. Navid Publishing. [In Persian].
Safa, Zabihollah. (1975). The Iranian Empire and Its Spiritual Status. Tehran: Supreme Council of Culture and Art, Center for Cultural Studies and Coordination. [In Persian]].
Tabatabaei, Seyed Javad. (2016). An Introduction to the History of Political Thought in Iran. 12th ed. Tehran: Kavir Publishing [In Persian]].
Yarshater, Ehsan. (2010). History of Iran: From the Seleucids to the Fall of the Sasanian State, Vol. 3, Part 1. Cambridge University Press research project. Translated by Hassan Anousheh. 6th ed. Tehran: Amirkabir Publishing. [In Persian]