نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسندگان
1 استادیار اندیشه سیاسی دانشگاه فردوسی، مشهد، ایران
2 دانشجوی دکتری اندیشه سیاسی دانشگاه فردوسی، مشهد، ایران.
چکیده
حکومت‌مندی همان حکومت اندیشی است و به معنای فنون و راهبردهایی است که بر جمعیت در قلمروی جغرافیایی روی می‌دهد. منطق حکومت‌مندی سه دوره متافیزیکی، مکانیکی و کوانتومی را سپری کرده است. اندیشه سیاسی از ماکیاولی تا مارکس به دوره حکومت‌مندی مکانیکی تعلق دارد. در این مقاله حکومت‌مندی به معنای منطق حکومت و حکمرانی در سه سطح مبانی، نهادها و فنون موردتوجه قرارگرفته است و از تئوری فوکو و دین برای تفسیر متون استفاده‌شده است. روش مقاله کیفی و استفاده از پرسش‌های بحران اندیش توماس اسپریگنز است. این مقاله تأسیس، شکوه و زوال حکومت مکانیکی را بررسی می‌کند. اندیشه‌های ماکیاولی، هابز و اصحاب قرارداد اجتماعی در قالب حکومت‌مندی مکانیکی صورت‌بندی و تأسیس شد و با کوشش‌های فکری مونتسکیو، کانت، هگل، میل و دیگران به شکوفایی رسیده بود، در برابر تندباد حوادث با بحران‌هایی روبرو شد و با واکنش اندیشمندانی مانند مارکس و در قرن بعدی نوزیک، هابرماس (و منتقدان پسا مدرن) روبرو گردید که به طرح فنونی بدیل در جهت رهایی از تنگناها پرداختند. قرون جدید و عصر اطلاعات و تکثیر منابع قدرت، جهان به زوال حکومت‌مندی مکانیکی و برآمدن فازی دیگر از حکومت‌مندی نزدیک گردید. در تمام مقاله مبانی، نهادها و فنون حکومت‌مندی مکانیکی تحلیل می‌گردد. مقاله نشان می‌دهد حکومت مکانیکی با لویاتان هابز شکل گرفت و پس از مواجهه با بحران‌های متعدد توسط فیلسوفان آسیب‌شناسی، دارای چشم‌انداز و راه‌کارهای اصلاحی گردید. مقاله تکوین و تحول حکومت‌مندی مکانیکی را تحلیل می‌کند.
کلیدواژه‌ها
موضوعات
عنوان مقاله [English]
Establishment, glory and decline of mechanical governmentality
نویسندگان [English]
- Rouhollah Eslami 1
- Somayeh Maleki 2
1 Assistant Professor, Department of Political Thought, Ferdowsi University, Mashhad, Iran.
2 PhD Student, Department of Political Thought, Ferdowsi University, Mashhad, Iran.
چکیده [English]
Governance is the same as governance and means the techniques and strategies that take place on the population in a geographical area. The logic of governance has gone through three periods of metaphysics, mechanics and quantum. Political thought from Machiavelli to Marx belongs to the period of mechanical rule. In this article, governance meaning the logic of government and governance at three levels of principles, institutions and techniques has been considered and the framework of Foucault and religion theory has been used to interpret the texts. The evolution of governance from metaphysical to physical and the emergence of mechanical governance are directly related to governance practices based on modern political logic and wisdom and the emergence of humanities and new technologies. This article examines the establishment, glory, and decline of mechanical rule. The ideas of Machiavelli, Hobbes, and the social contract were formulated and established in the form of mechanical rule, and flourished with the intellectual efforts of Montesquieu, Kant, Hegel, Mill, and others. The next century saw Nozick, Habermas (and postmodern critics) come up with alternative techniques for overcoming bottlenecks. Throughout the article, the principles, institutions and techniques of mechanical governance are analyzed. Throughout the article, the principles, institutions and techniques of mechanical governance are analyzed. The article shows that from Machiavelli to Marx we see the formation of the mechanics of power and the establishment, glory and decline of mechanical rule.
کلیدواژه‌ها [English]
- Governmentality،establishment
- ، glory، decline
فارسی
- آگامبن، جورجیو (1395)، وضعیت استثنائی، ترجمه پویا ایمانی، تهران: نشر نی
- دیرکس، هانس (1391)، انسان شناسی فلسفی، ترجمه محمدرضا بهشتی، تهران: هرمس.
- کانت (1381)، دین در محدوده عقل تنها، ترجمه منوچهر صانعی دره بیدی، تهران: نقش و نگار.
- کانت (1398)، فلسفه حقوق، ترجمه منوچهر صانعی دره بیدی، تهران: نقش و نگار.
- گای، ماری (1391)، شهروند در تاریخ اندیشه غرب، ترجمه عباس باقری، تهران: فرزان روز.
- لاوین.ت.ز (1391)، از سقراط تا سارتر، تهران: نگاه.
- میل، جان استوارت (1389)، حکومت انتخابی، ترجمه علی رامین، تهران: نشر نی.
- میل، جان استوارت (1388)، فایده گرایی، ترجمه مرتضی مردیها، تهران: نشر نی.
- میل، جان استوارت (1375)، رساله درباره آزادی، ترجمه جواد شیخ الاسلامی، تهران: انتشارات علمی فرهنگی.
- هگل، (1378)، عناصر فلسفه حق، ترجمه مهبد ایرانی طلب، تهران: پروین.
- بلوم، ویلیام تی، (1373)، نظریه‌های نظام سیاسی کلاسیک‌های اندیشه سیاسی و تحلیل سیاسی نوین، جلد دوم، ترجمه احمد تدین، تهران: آران.
- لسناف، مایکل ایچ، (1389)، فیلسوفان سیاسی قرن بیستم، ترجمه‌ی خشایار دیهیمی، تهران: ماهی.
- لنکستر، لین و ،(1383) خداوندان اندیشه سیاسی، جلد سوم، ترجمه علی رامین، چاپ سوم، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی.
- مارکس، کارل، انگلس، فردریک، (1386)، مانیفست کمونیست، ترجمه حسن مرتضوی و محمود عبادیان، در: مانیفست پس از 150 سال، گردآوری و ترجمه حسن مرتضوی، تهران: آگاه.
- مارکس، کارل (بی‌تا) نقد برنامه یوتا، ترجمه عباس میلانی.
- نوزیک، رابرت، (1395)، بی‌دولتی، دولت، و آرمانشهر، ترجمه محسن رنجبر، تهران: مرکز.
- نوذری، حسینعلی، (1386)، بازخوانی هابرماس، تهران: چشمه.
- هابرماس، یورگن، (1381)، بحران مشروعیت تئوری دولت سرمایه‌داری مدرن، ترجمه جهانگیر معینی، تهران: گام نو.
- هابرماس، یورگن، (1384)، نظریه کنش ارتباطی، جلد یک، ترجمه انگلیسی توماس مک‌کارتی، ترجمه فارسی کمال پولادی، تهران: روزنامه ایران، موسسه انتشاراتی.
- هابرماس، یورگن، (1388)، دگرگونی ساختاری در حوزه عمومی، ترجمه جمال محمدی، تهران: نشر افکار.
- دریفوس، هیوبرت و رابینو، پل، (1398)، میشل فوکو : فراسوی ساختگرایی و هرمنیوتیک، ترجمه حسین بشیریه، چاپ دوازدهم. تهران: نشر نی.
- دین، میشل، (1396)، حکومتاندیشی: قدرت و تدبیر در جامعه مدرن. ترجمه کرم حبیبپور گتابی. تهران: نشر مهاجر.
- فوکو، میشل، (1389)، تاتر فلسفه: گزیدهای از درسگفتارها، کوتاهنوشتها، گفتوگوها و...، ترجمه نیکو سرخوش و افشین جهاندیده. تهران: نی.
- فوکو، مشیل (1399)، امنیت، قلمرو، جمعیت، ترجمه محمد جواد سیدی، تهران: نشر چشمه
- فوکو، مشیل (1389)، تولد زیست سیاست، ترجمه رضا نجف زاده، تهران: نشر نی
- فوکو، مشیل (1400)، حکمرانی بر خود و دیگران، ترجمه محمد جواد سیدی، تهران: نشر چشمه
- فوکو، میشل (1390)، باید از جامعه دفاع کرد، مترجم رضا نجف زاده، تهران: نشر رخداد نو
- هابز، توماس، (1396)، لویاتان، ترجمه حسین بشیریه، تهران: نی.
- لاک، جان، (1387)، رساله ای درباره حکومت، ترجمه حمید عضدانلو تهران: نی.
- مونتسکیو، (1349)، روح القوانین، ترجمه علی اکبر مهتدی، تهران: انتشارات امیرکبیر.
- ونت، الکساندر (1400)، چرا دولت جهانی اجتناب ناپذیر است؟ ترجمه حسین سلیمی، تهران: انتشارات علمی
References
-Amos, Karin. (2010). Governance and governmentality: relation and relevance of two prominent social scientific concepts for comparative education. Educação e Pesquisa, 36(spe), 23-38.
-Hein Jessen, M., & von Eggers, N. (2020). Governmentality and Statification: Towards a Foucauldian Theory of the State. Theory, Culture & Society, 37(1), 53-72.
Translated References into English
Agamben, Georgiou (2015), State of exception, dynamic translation of Imani, Tehran: Ney Publishing. [In Persian]
- Kant (2018), Philosophy of Law, translated by Manouchehr Saneyi Dere-Bidi, Tehran: Naqsh and Negar. [In Persian]
- Guy, Marie (2011), Citizen in the History of Western Thought, translated by Abbas Bagheri, Tehran: Farzan Rooz. [In Persian]
- Lavin.T.Z (2011), From Socrates to Sartre, Tehran: Negah. [In Persian]
- Lancaster, Lin and (2013) Gods of Political Thought, third volume, translated by Ali Ramin, third edition, Tehran: Scientific and Cultural Publications. [In Persian]
- Marx, Karl, Engels, Frederick, (1386), Communist Manifesto, translated by Hassan Mortazavi and Mahmoud Ebadian, in: Manifesto after 150 years, compiled and translated by Hassan Mortazavi, Tehran: Agha. [In Persian]
- Nozick, Robert, (2015), Statelessness, Government, and Utopia, translated by Mohsen Ranjbar, Tehran: Center. [In Persian]
- Nowzari, Hossein Ali, (2006), Habermas reinterpretation, Tehran: Cheshme. [In Persian]
- Dreyfus, Hubert and Rabino, Paul, (2018), Michel Foucault: Beyond Constructivism and Hermeneutics, translated by Hossein Bashirieh, 12th edition. Tehran: Ney Publishing. [In Persian]
- Foucault, Michel (2019), Security, Territory, Population, translated by Mohammad Javad Seidi, Tehran: Chashmeh Publishing House [In Persian]
- Hobbs, Thomas, (2016), Leviathan, translated by Hossein Bashirieh, Tehran: Ni. [In Persian]
)